Traductions de „deforme“ dans le dictionnaire espagnol » français

deforme [-ˈfɔrme] ADJ

deforme

difforme

deformar [-ˈmar]

deformar

déformer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una proteína deforme que produce mensajeros que, a su vez, deforman a nuevas moléculas normales.

axxon.com.ar

Cuando la población es numerosa, la alimentación puede resultar en hojas deformes o empequeñesidas y puede matar pequeños ganchos o ramitas.

ento.psu.edu

En fin, una monarquía semejante sería un coloso deforme, que su propio peso desplomaría a la menor convulsión.

www.fmmeducacion.com.ar

El árbol deforme del patio denuncia el terreno malo, pero la gente que pasa le llama deforme con razón.

www.evaluacion.edusanluis.com.ar

Movía las manitos, era muy feo, como un viejito deforme.

www.mdzol.com

En este sistema deforme las desapariciones debían ser denunciadas frente a los autores de las mismas, que cínicamente se comprometían a comenzar la búsqueda.

www.desaparecidos.org

El demonio aparece en las pinturas y esculturas deforme, es muy adecuado ese modo de representarlo, pues es un espíritu angélico deformado.

forosdelavirgen.org

Un hombre deforme en sus ideas, malhecho en su cerebro, defectuoso de espíritu, mejor dicho, un elemental.

muchachosendepresion.wordpress.com

Pero lo que íbamos a hacer nosotros con el nombre de revolución, ya lo hicimos y fue este esperpento deforme que tenemos.

www.poderenlared.com

Tengo seis dedos y mi nahual es una bestia deforme y fea.

fedosysantaella.blogspot.com