Traductions de „cortado“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . cortado [-ˈtaðo] ADJ

cortado (leche)

tourné, -e

cortado (turbado) fig

confus, -e

II . cortado [-ˈtaðo] SUBST m

cortado

café m crème

cortar [kɔrˈtar]

cortar

couper, découper

cortar

trancher tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fosgeno es un gas incoloro, que huele a heno recién cortado.

www.trinityatierra.com

El paso vehicular en la zona se encuentra cortado en su totalidad y permanecerá así hasta las 18.

www.lahoradesalta.com.ar

Yo además he cortado otra pieza de suela de una guata muy finita, para que quede un poco acolchada, pero no es necesario.

www.musicaenlasmanos.com

Cuando están a media cocción, se añade el calabacín cortado en daditos.

elgourmeturbano.blogspot.com

Para los chicos el estilo rocanrolero o mohicano funcionan perfecto, evita a toda costa el cabello cortado en forma de cazuela.

www.holaciudad.com

Ponemos la parte verde del puerro, algunas pieles de calabacín, el hueso de jamón y el tomate cortado en cuartos, cubiertos con agua fría.

blogs.grupojoly.com

Pan de ajo casero: 1 pan de baguette, cortado a la mitad.

www.n-punto.com

Cortado regularmente en paños de forma rectangular, dicho tejido se utiliza para amortiguar la presión del tórculo sobre la estampa.

www.lasiemprehabana.com

Sumar el pulpo grillado y cortado finamente.

www.elcondimentariodemargarita.com

Se ha cortado la palabra, la crítica; se ha buscado más docilidad y, en fin, que no se puede mover ni una hoja...

www.cronicapopular.es