espagnol » français

Traductions de „concienzudo“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

concienzudo [-ˈθuðo] ADJ

concienzudo
consciencieux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Jugar al troglodita no alcanza para hacer un trabajo concienzudo de investigación, según mi modesto entender.
www.locosporlageologia.com.ar
Y la parte de concienzuda labor periodística viene ahora.
llegaremoslejos.wordpress.com
A fuer de marxistas, tendremos que seguir haciendo un concienzudo diagnóstico de las deformaciones que vivimos.
dialogardialogar.wordpress.com
Sus aplicaciones pueden ser diversas, y pudiesen ser empleadas con éxito, en el estudio concienzudo de la formación de líderes.
www.leonismoargentino.com.ar
Es fundamental hacer un diseño de integración concienzudo, sobre todo para saber dónde no medir.
www.analiticaweb.es
Pilato no era un juez justo ni concienzudo; pero aunquedébil en fuerza moral, se negó a concederlo pedido.
www.slideshare.net
Es imprescindible encontrarse estable y hay que valorar el tratamiento farmacológico de forma muy concienzuda, pero es compatible.
www.insercionsocial.com
Es inteligente, concienzudo y ejerce como jefe del grupo.
simonmbm.wordpress.com
Esto es que nuestro cuerpo, palabra y mente sean concienzudos y dedicados a la práctica, concretamente, la práctica de ayudar y de pensar en otros.
www.berzinarchives.com
Son conscientes, concienzudos, responsables, creativos, sutiles, decentes e íntegros.
conocimientoexacto.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski