Traductions de „cesión“ dans le dictionnaire espagnol » français

cesión [θeˈsĭɔn] SUBST f

cesión

cession f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La existencia de una insolvencia pública y anterior a la cesión hace presumir la mala fe del cedente.

www.todoelderecho.com

La cesión de cuotas implicará una reforma estatutaria.

www.secretariasenado.gov.co

La cesión se cerraría en las próximas horas.

www.pasionpaternal.com.ar

Ambas cesiones de derechos fueron instrumentadas con fecha 2 de diciembre de 1999.

www.sec.gov

Es decir, se compran horas, o body shopping (es decir, cesión de personas al cliente, siendo el cliente quien los gestiona).

www.javiergarzas.com

La transferencia o cesión del trabajador o trabajadora de la empresa estén ejerciendo sus derechos de organización sindical y negociación colectiva.

alertalaboral.com

La cesión de las acciones podrá ser en garantía, con derecho a voto, o en plena propiedad, con o sin derecho de readquisición.

roma20022.tripod.com

Dé clic sobre el botón azul para acceder al contrato de cesión de derechos.

bitacora.jomra.es

Iniciar la búsqueda de los derechos de distribución y proponerles a las distribuidoras la cesión gratuita del pase.

www.madriz.com

Cesión del contrato y subarriendo 1.

civil.udg.es