Traductions de „carbonera“ dans le dictionnaire espagnol » français

carbonera [-βoˈnera] SUBST f

carbonera

charbonnière f

carbonera MAR

voile f d'étai

I . carbonero [-ˈnero] SUBST m

carbonero

charbonnier m

II . carbonero [-ˈnero] ADJ

carbonero

charbonnier, -ère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aguirre la toma fuera del área, encara, le pega cruzado y....... otra vez lo increíble, lo irracional asociado a la victoria carbonera.

girasolweb.tripod.com

Los jugadores miraban al línea que inmediatamente marcó la mitad de la cancha y desató nuevamente la locura de la barra carbonera.

www.ferrocarrilfc.com

Es esa planta carbonera la que creará ese problema que la empresa operadora ofrece apenas mitigar.

estamosdefrente.blogspot.com

Nemesia - flor carbonera - creció con los pies descalzos.

oasisdeisa.wordpress.com

La carbonera, con un sombrero de copa alta, típica en el valle cochabambino.

hojadelsur.blogspot.com

La pizza de horno de leña (9), el fettuccini a la marinera (7.50) y el ravioli de queso a la carbonera (8.50) estaban todos sabrosos.

www.nicatourism.com

El poder cabildero de esta industria ha impedido las reformas federales necesarias para que las carboneras paguen por los daños que inflingen a nuestras comunidades.

revistaatabey.com

Me ha gustado especialmente el relato de las carboneras.

www.amazon.es

Las dimensiones de este tipo de carbonera eran de unos 2 metros de diámetro y se hacían sobre una plaza llana, sin hoyo.

www.euskonews.com

Se obvió la caballeriza y la carbonera, a las cuales se le dieron otras funciones arquitectónicas.

www.escambray.cu