Traductions de „base“ dans le dictionnaire espagnol » français

base [ˈbase] SUBST f

base

base f

base de datos

base f de données

a base de

à base de

basar [baˈsar]

basar

baser, fonder

Expressions couramment utilisées avec base

salario base

salaire m de base

base de datos

base f de données

a base de

à base de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No tengo un sistema fijo, mañana vamos a probar algunas cosas y en base a lo que más me guste definiremos los once.

www.pasionpaternal.com.ar

Este tipo de trabajo pagan muy poco, pero se puede hacer una pequeña cantidad suplementaria de ingresos si se hace sobre una base regular.

negocioonline.fullblog.com.ar

Construyó sobre la base del ingreso universal por hijo, sobre los derechos humanos... que hayan vuelto los sindicatos.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Según la inscripción en la base del marco, representan astronautas con cascos y objetos radiactivos.

circuloesceptico.com.ar

La mayoría de las dolencias actuales tienen una base común: el sedentarismo o hipocinesia, que significa escaso movimiento.

biciclub.com

Que mantiene y extiende bases militares y tropas, grupos de batalla de portaaviones y bombarderos estratégicos sobre y en casi cada latitud y longitud.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Históricamente, las bases de datos de huellas dactilares en poder de la policía estaban limitadas a aquellos sospechosos o convictos de ofensas criminales.

blog.smaldone.com.ar

Es en la comunidad de base donde se debe ir pensando, diseñando de implementando el socialismo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En este caso, lo mejor es hacer una pequeña línea de color y que la sombra base sea muy natural.

www.glitztvla.com

Comprobamos que la tarjeta no es robada y hacemos llegar la oferta a la base de datos que tenemos.

www.kwobit.com