Traductions de „atender“ dans le dictionnaire espagnol » français

atender [-ˈdɛr]

atender

faire attention à

atender (cuidar)

s'occuper, prendre soin (a de)

atender (cliente)

servir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así surgieron los autoservicios, dónde los clientes cumplían con la doble función de atender y ser atendidos.

m.infocomercial.com

Como psicólogo clínico, tiene una vasta experiencia habiendo atendido a más de mil consultantes.

feriadelibrostandil.blogspot.com

El documento recogerá los objetivos estratégicos que deberán atender los presupuestos militares entre 2014 y 2019.

www.aviacionargentina.net

El mismo cartel pide que si el cliente no fue atendido como corresponde, se queje.

www.yaveremos.net

Nos entusiasma haber mejorado el sistema para atender en tiempo record las solicitudes.

partidopirata.com.ar

Cuando el prospecto le habla utiliza estímulos verbales que reflejen que lo está atendiendo y entendiendo: ahá, si, entiendo, eso es, mmmm, muy buena idea.

mentecomercial.com.ar

Todos estaban alcoholizados, uno de ellos fue atendido por una herida en un ojo, producto de un golpe con objeto contundente, expresó el facultativo.

necocheahoy.com

Povres los pacientes que vos atendes, estan en manos de un psiquiatra con conocimientos muy limitados.

exitoina.com

El empleado que me atendió es (y sigue siendo) el único tipo de los 10 que tuve que lidiar que se puso de mi lado.

www.yaveremos.net

Esperar unos 40 minutos que me atiendan y ver que pasa.

www.yaveremos.net