Traductions de „arrastre“ dans le dictionnaire espagnol » français

arrastre [aˈrrastre] SUBST m

arrastre

traînage m

arrastre

entraînement m

arrastre TAUR

sortie f du taureau mort de l'arène

estar para el arrastre

être au bout du rouleau

I . arrastrar [-ˈtrar] VERBE trans

arrastrar

traîner

arrastrar

entraîner tb fig

arrastrar los pies

traîner les pieds

II . arrastrar [-ˈtrar] VERBE intr (cartas)

arrastrar

fournir

Expressions couramment utilisées avec arrastre

estar para el arrastre

être au bout du rouleau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No lo tengo yo tan claro, el efecto de arrastre es dificil de analizar.

www.filmica.com

Para unir un comentario a un bloque, arrastre el cometario ubicándolo sobre el bloque.

www.eduteka.org

Una exhalación puede envolver y arrastrar hacia abajo a los satélites, mientras que una aspiración disminuye el arrastre.

ciencia1.nasa.gov

Al hacerlo, la encía adherida a este hueso desciende y se produce el rebaje gingival por arrastre mecánico.

academiambo.tripod.com

No copie y pegue o arrastre imágenes en la diapositiva.

office.microsoft.com

La pesca de arrastre es antiecológica.

www.bitsrojiverdes.org

El asunto es, pues, de enorme arrastre, y las páginas que siguen no hacen sino tomarlo por el lado más urgente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No se cruzan palabras que arrastre el viento.

cedequack.wordpress.com

Y al viento que te arrastre hacia el abismo...

seres-de-la-noche-maharet.blogspot.com

El tiempo de arrastre medio diario por barco fluctuó entre 0,6 y 4,5 horas de arrastre efectivo por día.

panoramaruralahora.blogspot.com