Traductions de „aplastante“ dans le dictionnaire espagnol » français

aplastante [aplasˈtante] ADJ

aplastante

écrasant, -e

con mayoría aplastante

à une majorité écrasante

Expressions couramment utilisées avec aplastante

con mayoría aplastante

à une majorité écrasante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es la lección más aplastante que se deriva de este suceso y además la más fácilmente comprobable.

cuba.blogspot.com

Así de simples eran sus críticas aplastantes, pues para él la novela era o no era.

www.queenslatino.com

Una cuestión de karma puro y duro, si queréis pintarlo así, o una cuestión de lógica aplastante me parece más bien a mi.

www.raciondepersonalidad.es

Todo esto ha de entenderse bajo una lógica aplastante: no hay crema que proteja para pasarse el día al sol.

porunpartorespetado.blogspot.com

No tardaron mucho en descubrir que todas las operaciones militares eran acompañadas por aplastantes impuestos, el saqueo de las iglesias y los tesoros públicos, etc.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Seres apresados, sí, por una realidad económica cada vez más aplastante, pero finalmente con una conciencia de sí, para sí y para el otro.

www.herramienta.com.ar

Es sabiduría popular, pensamiento secular, de acuerdo, pero tiene una lógica aplastante.

www.tiempodevictoria.com.ar

La cinta ha recibido un aplastante registro de reseñas positivas, que lo perfilan con buena estrella para sus deseos de triunfar como director de cine.

www.rumbotx.com

Estoy agradecida por cada derrota aplastante por darme la motivación y el fuego en mi vientre para volver al ring y seguir luchando.

despertandoalavida.com

La mayoría de las veces, las recordamos por alguna razón, hasta que un día la comprendemos en toda su aplastante verdad.

tururutururu.com