Traductions de „andrajoso“ dans le dictionnaire espagnol » français

andrajoso [-draˈxoso] ADJ

andrajoso

en haillons, déguenillé, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como se presenta a una gran reina un pobre andrajoso y llagado, así me presento a ti, reina de cielo y tierra.

www.dudasytextos.com

Cuando arribó, pudo ver a un pobre andrajoso de aspecto sosegado cantando unos mantras con poco acierto.

www.caminosalser.com

Ellos sonríen a ti; te preguntan cómo estás cuando lo único que les interesa es saber porqué luces tan andrajoso.

escriturasunivalle.blogspot.com

La verdad es que nos espantamos ante un zombi andrajoso.

justoserna.com

El traje que llevan es el común de los indígenas, aunque a veces luce andrajoso.

www.latinoamerica-online.info

En remera sin mangas y short de jean yo y con un mini vestido algo andrajoso ella.

tellevarehastaelbordedelabismo.blogspot.com

Sintiendo repulsión por su aspecto andrajoso, el príncipe se burló del obsequio y echó a la anciana al intemperie.

www.geocities.ws

Andrajoso, descuidado, flaco, es la reunión semiótica de la miseria.

www.cuco.com.ar

El hombre había venido engañado, pero cuando vio el ejército andrajoso ya supo lo que le esperaba.

www.revistacaliban.cu

Que vaya triste, compungido y andrajoso es tremebundo.

nalochiquian.blogspot.com