Prevodi za „temor“ v slovarju špansko » slovenski

temor [teˈmor] SAM. m. spol

temor

strah m. spol

temor a las consecuencias

strah pred posledicami

temor a las consecuencias (sospecha)

bojazen ž. spol

Primeri uporabe besede temor

temor fundado

upravičen strah

temor a las consecuencias

strah pred posledicami

su temor resulta de las malas experiencias

njegov/njen strah izvira iz slabih izkušenj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No tenemos temor de que os entreguéis a una reacción precipitada y emotiva, que pueda provocar discordia y una guerra confesional.

prensaislamica.com

El supuesto temor a concurrir a los estadios no se condice con la realidad.

ahorainfo.com.ar

Hay, proporcionalmente, un deseo de provocar felicidad pero temor a decepcionar.

frasesbielsistas.blogspot.com

Pensó en comprarlo pero sintió una suerte de vergüenza tácita, como si no pudiera lidiar con el temor a hacer el ridículo.

axxon.com.ar

El problema es que el temor es una emoción negativa, peligrosa y explosiva.

articulos-interesantes.blogspot.com

En donde se van cediendo espacios por la violencia y por el temor.

cosecharoja.org

Pero, venga, no sienta temor: ya me vacunaron para que no vuelva a ocurrir.

brevesnotanbreves.blogspot.com

Hay tanto temor a perder que se juega pésimo.

www.revistadecal.com.ar

Pero a partir de allí, los temores se dividen radicalmente.

lucascarrasco.blogspot.com

Esa conmoción interna frente a eventos aberrantes generó una reacción de mayor temor.

www.adnarg.com.ar