Prevodi za „sombrilla“ v slovarju špansko » slovenski

sombrilla [somˈbriʎa] SAM. ž. spol

sombrilla

sončnik m. spol

sombra [ˈsombra] SAM. ž. spol

1. sombra (falta de luz):

sombra

senca ž. spol

sombra de ojos

senčilo za veke

a la sombra pog.

v zaporu

2. sombra pog.:

sombra

sreča ž. spol

¡qué mala sombra!

kakšna nesreča!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Usa una sombrilla o techo si no tiene un árbol que le provee sombra.

www.extension.umn.edu

No tenían sombrilla y estaban lejos, así que decidieron quedarse y beber más.

nosepuedeencontrarelservidor.blogspot.com

En una de esas, el viento movió la sombrilla y tres gotas cayeron sobre el teclado.

www.panfletonegro.com

Eso sí, llevar deportivas para la gran caminata, agua en abundancia, comida y si podéis una sombrilla y sobre todo protector solar.

lamaletadepili.blogspot.com

Llegamos y casi no encontramos lugar para colocar las sombrillas, las sillas y el entusiasmo.

viajaelmundo.com

Por ejemplo, pensé que la sombrilla que tomé era la mía, pero me equivoqué y tomé la tuya por error.

www.berzinarchives.com

Si tiene una sombrilla o una carpa puede ir.

www.tvcrecer.com

Proteja a los niños del sol vistiéndoles con un sombrero y gafas de sol, y utilizando una sombrilla.

www.uchicagokidshospital.org

Luego con los niños, debajo de la sombrilla del ayuntamiento, apiñados a la sombra, tras salir del agua.

blogs.diariovasco.com

Si tiene una vereda que se pueda ocupar con mesas acompañadas de sus respectivas sombrillas, mejor.

www.conexionbrando.com