Prevodi za „recado“ v slovarju špansko » slovenski

recado [rreˈkaðo] SAM. m. spol

1. recado (mensaje):

recado

sporočilo n

dar el recado a alguien

pustiti komu sporočilo

2. recado (gestión):

recado

opravek m. spol

hacer un recado

opraviti kaj

Primeri uporabe besede recado

hacer un recado

opraviti kaj

dar el recado a alguien

pustiti komu sporočilo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Desde bien chicos, y cuando ya sus posibilidades de movimiento se lo permitan, nuestros niños pueden comenzar a ser responsabilizados de pequeñas tareas y recados.

www.diariopanorama.com

Lo que yo hice es ir aprovechando recados y paseos y juntar poco a poco las fotos en el móvil.

www.pixelsmil.com

Estudia tu agenda en busca de los grandes trituradores de tiempo como reuniones, visitas, desplazamiento, algún recado...

thinkwasabi.com

Estuvimos en contacto los primeros días y si he necesitado aclaraciones he dejado el recado y me han llamado al instante.

bolsaydinero.com

Le dejó con ellos un recado a la mamá para ver la y establecer un día para el encuentro.

www.icrc.org

Después empezó a aparecer un tipo de recado nuevo, conocido como emprendado.

infosudoeste.com.ar

Mecánico y doble de riesgo durante el día, un hombre solitario dedica sus noches a realizar recados especiales para delincuentes y organización de narcotráfico.

www.todaslascriticas.com.ar

Pensaba que iba a poder comprarse el nuevo recado y cambiar la rueda del viejo sulky.

www.laciudaddelapunta.com.ar

De paso, deja algún que otro recado para el país vecino, aprovechando la clara.

www.tiochiqui.com

Al ver que no podía ganar quiso dejarle un recado al culpable.

ciclismo2005.com