špansko » slovenski

Prevodi za „pupila“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

pupila [puˈpila] SAM. ž. spol

pupila
zenica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Mirada reflejada en la pupila del espejo o mimesis de una metamorfosis auscultada por el tiempo, donde nada parece tener sentido.
www.revista.escaner.cl
En esos pasajes la pupila es una sinécdoque para expresar el ojo.
www1.uprh.edu
He las ahí, con ademán señudo, cárdeno el labio y la pupila ardiente; de batallar el acerado escudo embrazaban sin temblor.
gabriel329.wordpress.com
En las venas indígenas rutila un yaraví de sangre que se cuela en nostalgias de sol por la pupila.
www.elortiba.org
Quiero escuchar como respira en vos el universo, descubrirme, en el milagro sin edad de tus pupilas.
conexos.org
Sus manos fantasiosas salían a correr los papeles y sus pupilas se sumergían entre palabras frías, servían lo único que lo hacía vivir, escribir.
revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com
Tus pupilas se mueven a toda velocidad y en tu mente se generan imágenes oníricas.
www.coolradio.fm
En dos habitaciones encerraron a sus pupilas amenazando con matar las si intentaban escapar o hacían ruido que las delatara.
marcianosmx.com
Eso si sabroso a la pupila...si uno quiere pasar un rato hilarante.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Si de improvisto, dirijo al ojo una luz intensa, la pupila se contraerá rápidamente.
www.altillo.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina