Prevodi za „pitar“ v slovarju špansko » slovenski

I . pitar [piˈtar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. pitar:

pitar

piskati

pitar

žvižgati

2. pitar dep (arbitrar):

pitar

soditi

pitar

piskati žarg

II . pitar [piˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. pitar (funcionar):

pitar

dobro delovati

2. pitar (loc):

pitar

odfrčati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El arbitro tarjetero se paso tres pueblos no admitia contacto, que de dedique a pitar tenis que hay una red por medio.

contrameta.com

Es como pitar a uno de mis jugadores.

www.karusito.com

Si no necesitara tanto el dinero, saldría de allí pitando.

mensajesyunabotella.blogspot.com

Joder, dependerá de cuándo pita la máquina, si antes o después, pero que pitará, seguro...

ciclismo2005.com

No me fueron pitados allá las faltas que usualmente me son pitadas aquí, dijo riéndose.

www.sehablabasket.com

Pérez ha señalado que hubo dos penaltis no pitados a favor de su equipo.

www.ceutadeportiva.com

El conductor del otro auto meneó su cabeza y comenzó a pitar y a gritar enojado.

www.barnesandnoble.com

Sales pitando y te mezclas entre la gente.

elblogdeninabenito.wordpress.com

En el segundo juego, cuando fui a batear, fui pitado, rememoró.

desdeelhomepanorama.blogspot.com

Desafortunadamente, esta leyenda urbana no dice nada al respecto, para cuando son los dos oídos los que te pitan.

enroquedeciencia.blogspot.com