Prevodi za „orgullo“ v slovarju špansko » slovenski

orgullo [orˈɣuʎo] SAM. m. spol

1. orgullo (satisfacción, estimación propia):

orgullo

ponos m. spol

la maestra sintió orgullo por sus alumnos

učiteljica je bila ponosna na svoje učence

2. orgullo (soberbia):

orgullo

ošabnost ž. spol

orgullo

oholost ž. spol

Primeri uporabe besede orgullo

la maestra sintió orgullo por sus alumnos

učiteljica je bila ponosna na svoje učence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y este debe ser motivo de orgullo para todos nosotros, dijo el gobernador.

lanotadigital.com.ar

Si por eso soy mala o poco profesional, lo soy y con orgullo.

www.sgoteinforma.com.ar

Tal ejercicio de orgullo tuvo una némesis a la altura.

www.plazademayo.com

Haber vuelto al lugar donde me formé me llena mucho más de orgullo.

www.azulyoro.net

Allí viví por algo más de 8 años y con orgullo digo que soy un habanero convertido en santiaguero.

segundacita.blogspot.com

Provee recetas curativas para aquellos que sufren de ignorancia, orgullo, celos y discordia.

www.umma.org.ar

Para mí aparte de un orgullo es una alegría por estar aquí esta noche con ustedes trabajando.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Con orgullo y garra disimuló las falencias en el juego y casi pasa.

losmartinesweb.com

La verdad es que yo me paso la vida escribiendo, cuenta con orgullo.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Y a veces - - qué deseo y qué orgullo caben en ella - - cubre no sólo el muro sino toda la casa.

elmundoincompleto.blogspot.com