Prevodi za „liviano“ v slovarju špansko » slovenski

liviano (-a) [liˈβjano] PRID.

1. liviano (de poco peso):

liviano (-a)

lahek

2. liviano (de poca importancia):

liviano (-a)

lahkoten

3. liviano (inconstante):

liviano (-a)

lahkomiseln

liviano (-a)

neresen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los dias que me siento sin inspiración generalmente coinciden con los dias en que me siento un poco liviana de animos.

www.adorabledesign.com.ar

Se siente, sólo a veces, el ruido de un agua liviana.

www.revistaanfibia.com

Se trata de unas zapatillas minimalistas, con suela totalmente plana, sin amortiguación, muy flexibles y livianas.

atletas.info

Para hacer un almuerzo liviano podés combinar una ensalada de lentejas, con huevo, tomate, papa y atún.

atletas.info

Tiene que ver con relaciones más livianas, con una construcción que es más orgánica.

diagonales.infonews.com

Es un motor más liviano y en el que se trabajó no sólo en la potencia sino especialmente en la economía de combustible.

www.cosasdeautos.com.ar

Pero debe ser una charla divertida y liviana.

www.coolradio.fm

Aparte, ante una situación límite, el auto es muy liviano para sacarlo, es fácil, y es tracción delantera.

www.automundial.com.ar

Esta gorra es muy liviana y ni te enteras de que tenés el pelo recogido.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Algunas otras son más livianas, aunque para algunos firmantes se trate de un asunto trascendental.

dattatecblog.com