Prevodi za „leyenda“ v slovarju špansko » slovenski

leyenda [leˈʝen̩da] SAM. ž. spol

1. leyenda (narración):

leyenda

legenda ž. spol

leyenda

pripoved ž. spol

2. leyenda pog. (persona):

leyenda

legenda ž. spol

leyenda de deporte

športna legenda

3. leyenda (inscripción de moneda):

leyenda

napis m. spol

leyenda

legenda ž. spol

4. leyenda (de un mapa):

leyenda

legenda ž. spol

Primeri uporabe besede leyenda

leyenda de deporte

športna legenda

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una tarde de 1995, tu osadía se transformó en leyenda.

fundaciontem.org

Ya nos olvidamos de las leyendas que llevaban pintados los aviones que bombardearon la plaza?

lucascarrasco.blogspot.com

Como en toda leyenda, luego de la destrucción, nace la esperanza.

paisajismodigital.com

Entre la aureola de leyenda que rodea a los foundings fathers y a los framers, cuesta recordar los hechos, a veces incómodos.

disenso.info

Es una leyenda muy linda, como siempre se dice, que todos tenemos una persona especial que nos espera en algun lado del mundo.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Se recurre al recuerdo del mito de origen, aquella leyenda que construye cada pareja para rememorar magnificadoramente cómo se conoció.

cancerdeque.blogspot.com

Nadie lo ha visto por eso muchos piensan que es una leyenda urbana.

howtoarsenio.blogspot.com

Esa es la leyenda del ceibo, nuestra flor nacional.

filatina.wordpress.com

Tanto que pueden disparar y echar a correr las más variadas y extrañas leyendas y mitos urbanos.

pircasytrincheras.blogspot.com

Pero gente como vosotros alimentáis mas aun la leyenda, por que no la racionalizáis, la negáis.

www.proyectosandia.com.ar