Prevodi za „humanizar“ v slovarju špansko » slovenski

humanizar [umaniˈθar]

humanizar GLAG. preh. glag.:

humanizar

človečiti

humanizar

humanizirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Todas tenemos que saber que por ley tenemos derecho a un parto humanizado y respetado.

libertadcondicionalblog.com

Criticaba que se quisiese humanizar la figura de un asesino que no tenía problemas de conciencia ni vacilaba a la hora de matar...

www.profesionalespcm.org

Se trata de poner límites a la tecnología (lo cual no significa eliminar la, sino humanizar la).

paosorio08.blogspot.com

Honor y reconocimiento en caso de éxito; para mi, saber de antemano a lo que vas le resta pureza a hecho, lo humaniza.

www.hislibris.com

Se trata entonces no de humanizar a un hombre, sino de entenderlo en toda su dignidad.

ojosabiertos.otroscines.com

Primera consecuencia clínica: la paciente se humaniza, se vitaliza.

www.eepsys.com

Sabemos que hay que manifestar un mundo más humanizado.

serconcientes.blogspot.com

Humanizamos casi cualquier cosa, cuanto más rasgos reconocibles haya en cualquier cosa, más rapidamente sentimos empatía por ellos.

alt-tab.com.ar

Ellas humanizan el rostro de cáncer, en la cara de mi esposa.

pasandoraya.com

De cualquier modo el arquitecto tiene una tarea obvia: estamos aquí para humanizar la naturaleza mecánica de los materiales?

queesarquitectura.blogspot.com