Prevodi za „desubicado“ v slovarju špansko » slovenski

desubicado (-a) [desuβiˈkaðo] PRID. (desorientado)

desubicado (-a)

zmeden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Vestirse y verse bien y favorecidas al margen de modas y edad, pero sin parecer esperpentos desubicados.

www.balamoda.net

Evidentemente desubicado frente a la realidad, me costaba entenderlo sucedido.

www.kinsey.com.ar

De todas maneras, la comparaciòn es tan desubicada y exagera y dramatiza de tal manera que està totalmente desubicada.

labarbarie.com.ar

Ha perdido ciertamente la fe y se encuentra en un mundo desubicado donde la carne y el espíritu se han desdoblado de manera absoluta.

neokunst.wordpress.com

Podría haber sido más sutil y no tan desubicada.

www.todaslascriticas.com.ar

Los desubicados son dos hermanos mezclados en una trama donde la ocasión de retomar la historia de una familia desaparecida hace que vuelva a aparecer.

www.todaslascriticas.com.ar

La desubicada preparaba un mate con cáscara de naranja.

gurilandia.com.ar

Finalmente, no entiendo qué placer obtienen los que vienen a pelearte o hacer preguntas desubicadas.

weblogs.clarin.com

Tu comentario es desubicado y fuera de lugar.

blogs.tn.com.ar

Aunque también están los que por muy o poco atractivos que sean, nadie los quiere por ser burdos, pedantes y desubicados.

unalechuza.com