Prevodi za „desamparo“ v slovarju špansko » slovenski

desamparo [desamˈparo] SAM. m. spol

desamparo

zapuščenost ž. spol

desamparar [desampaˈrar] GLAG. preh. glag.

desamparar

zapustiti

desamparar (persona)

pustiti na cedilu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Recuerde, primero, que quien pregunta lo hace desde el desamparo y, en consecuencia, desde la irresponsabilidad.

paisportatil.com

El sentido del movimiento propio irradia la alegría de la liberación de apremio y presión de fatiga y desamparo hacia nuestra alma.

www.medicosescolares.com.ar

Como saben del desamparo y la soledad que se siente en esos primeros momentos, decidieron formar una asociación para ayudar a otras familias.

www.edicionuncuyo.com

Estas entregas, los desamparos a los que sometemos a los chicos los veo desde hace tiempo.

www.amosermama.com.ar

En verdad, es la expresión fehaciente del desamparo histórico que ha sufrido cada niño.

psicoletra.blogspot.com

Este desamparo - que en determinadas situaciones límite produce espanto - puede generar la crueldad contra sí mismo y contra los otros.

www.vivilibros.com

Sólo el desamparo de seres que no saben quiénes son ni qué son ni qué lugar ocupan en el vasto universo.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Ellos de hecho aceleran y amplifican el miedo, negatividad, perdición, terror, desamparo, todas las características negativas que hacen que nos olvidemos de nuestras esencias divinas.

www.preparemonosparaelcambio.com

La soledad y el desamparo se le hicieron presentes.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El clima en el vecindario es de desamparo e impunidad.

www.ladigitalradiomadrid.com