Prevodi za „cansado“ v slovarju špansko » slovenski

cansado (-a) [kanˈsaðo] PRID.

1. cansado +estar (fatigado):

cansado (-a)

utrujen

2. cansado +estar (harto):

cansado (-a)

naveličan

estar cansado de algo

biti naveličan česa

3. cansado +ser (fatigoso):

cansado (-a)

utrudljiv

I . cansar [kanˈsar] GLAG. nepreh. glag.

cansar

biti utrujajoč

cansar (aburrir)

biti dolgočasen

II . cansar [kanˈsar] GLAG. preh. glag.

cansar

utruditi

cansar (aburrir)

dolgočasiti

III . cansar [kanˈsar] GLAG. povr. glag.

cansar cansarse:

cansarse

utruditi se

cansarse de algo

naveličati se nečesa

Primeri uporabe besede cansado

estar cansado de algo

biti naveličan česa

por muy cansado que esté no lo dejará a medias

čeprav je zelo utrujen, bo to naredil do konca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Cansado del tengo un parque de diversiones en mi casa le mandé metételo en el orto! y de toque me atendieron!

www.fabio.com.ar

Esto tomará un par de horas y es muy cansado, pero hará una zambullida en el agua más merecida y refrescante.

vianica.com

Yo tampoco tengo idea, pero es increíblemente cansado que a uno le estén diciendo cochinadas en la calle sólo porque sí...

kagosavampire.ticoblogger.com

Estoy bastante cansado, pero con el corazón alegre.

blog.jesuspandevida.org.ar

Si no es así, lo siento, majete, pero no voy a seguir tu juego que estoy cansado ya de infiltrados, egos ofendidos o mosqueados profesionales...

www.trinityatierra.com

Todo el día decidiendo lo que tiene que pensar el resto del mundo, uf que cansado!

www.migasenlamesa.com

Cansado, muy cansado de este frío esqueleto, tan púdico, tan casto, que cuando se desnude no sabré si es el mismo que usé mientras vivía.

www.letropolis.com.ar

Estoy cansado (si no lo estás para ver televisión - esa caja boba que te idiotiza - no estás cansado para leer un rato).

mareacultural.blogspot.com

Seguro que el primer fabricante de maletas con ruedas no hizo más que copiar a algún viajero que cansado de acarrear la, decidió ponerle unas ruedecillas.

www.bigs.es

En fin, necesitamos el respaldo de todo aquel que esté cansado de ver tanto animal realengo y sufriendo innecesariamente.

www.vets4strays.com