Prevodi za „botar“ v slovarju špansko » slovenski

I . botar [boˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. botar:

botar

odbiti se

la pelota botó en la pared

žoga je zadela ob steno

2. botar (persona):

botar

poskakovati

está que bota por la ira

trese se od jeze

II . botar [boˈtar] GLAG. preh. glag.

1. botar:

botar (lanzar la pelota)

vreči

botar (lanzar la pelota) (contra algo)

odbiti

2. botar lat. amer.:

botar

vreči stran

botar

zavreči

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Personalmente cargaba los yutes con los cuerpos de sus víctimas para luego botar las en la vía pública.

www.primeramano.net

Muy frío, muy cerebral, bota todos esos papeles.

leeporgusto.com

Así como el limpia botas odia las zapatillas.

spanish.bilinkis.com

Llegaron mis amigas y entre todos lo botamos de la facultad a patadas.

barrunto.blogspot.com

Y jamás volví a botar una lágrima, pero cada vez que conocía a un pretendiente lo comparaba con mi ex, simplemente no lo podía olvidar.

www.mariamarin.com

Una vez terminado, romperlo en un vaso de agua, hecharle un poco de sal y botarlo por el water del baño.

9mesesbaby.wordpress.com

Imagínese mirando a sus pies y al ver las botas de esquí y los esquís en atados.

futuroseo.fullblog.com.ar

Sino es así, provoque una vi bración botando sobre los talones.

www.elmistico.com.ar

Cuando me dicen eso es como que me peguen una patada en los huevos con una bota miitar 46.

www.fabio.com.ar

Cuántas estrategias de marketing cumplen su ciclo y después quedan botadas, qué pasa con esos fans.

www.marketinghoy.com