Prevodi za „anticipo“ v slovarju špansko » slovenski

anticipo [an̩tiˈθipo] SAM. m. spol

1. anticipo (de una noticia):

anticipo

najava ž. spol

anticipo

napoved ž. spol

2. anticipo (de dinero):

anticipo

predujem m. spol

I . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. preh. glag.

1. anticipar:

anticipar (una fecha)

prestaviti na zgodnejši termin

anticipar (una fecha) (adelantar)

rezultate so objavili prej

2. anticipar (dinero):

anticipar

plačati vnaprej

3. anticipar (un anuncio):

anticipar

napovedati

II . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. povr. glag.

anticipar

prehiteti koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es el anticipo a una jornada laboral doblemente satisfactoria.

www.hombrerevenido.com

En caso de autónomos si pagan mucha percepción y les va a dar saldo a favor deberían pedir reducción de anticipos.

www.sirchandler.com.ar

Algunos lo ven, en forma jocosa, como un anticipo del sepulcro; otros le atañen una razón para la vanidad.

grupolipo.blogspot.com

Quien omita el pago de anticipos a cuenta de la obligación tributaria principal o no efectúe la retención o percepción, será sancionado: 1.

fpantin.tripod.com

Un anticipo ya se está viendo en la campaña electoral, donde las hordas chavistas hasta toman aeropuertos para impedir actos de la oposición.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Mi anticipo 12 vence el 20 / 1, lo quiero pagar antes de ir me de vacaciones, pero no, joderse, la página tiene problemas.

juanfiorini.com.ar

Los acertantes, anticipo, gozarán de la mayor consideración general y de mi personal admiración, que no son poco premio.

www.jubilomatinal.com

No le hacía falta nada, pues estaba plenamente feliz, gozando un anticipo del cielo.

vidas-santas.blogspot.com

Esta ruptura es un anticipo de lo que se viene, que es una ruptura total o parcial.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

En 2012 ellas fueron escuchadas por un tribunal de alto riesgo, como anticipo de prueba.

generoconclase.blogspot.com