词条„visceral“在西班牙语 » 汉语中的译文

visceral 形

1. visceral:

visceral

内脏的 nèizàng de , 脏腑的 zàngfǔ de

2. visceral:

visceral

深藏在内心的 shēncáng zài nèixīn de

visceral

根深蒂固的 gēnshēn-dìgù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Puede que lo consigan y puede que no, pero si dependemos de las reacciones viscerales de los canallas, no llegaremos a ningún sitio positivo.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

La acción es visceral pero la historia también examina su lucha interior.

carlosfelice.com.ar

En cada persona hay dos lógicas, una racional e intelectual y otra visceral.

fabiangarella.wordpress.com

Tampoco necesitamos ese miedo visceral al futuro, a lo que ocurrirá mañana.

jlgamband.com

Cuanto más caos, señal de una transformación más profunda y visceral.

horoscopia.blogspot.com

La estratagema explota el miedo visceral que el hombre tiene por lo desconocido, por lo inesperado.

m.infocomercial.com

Las decisiones pueden ser un tanto viscerales, gastaremos energía en los problemas familiares, hacer arreglos dentro del hogar.

astrodina.net

Producen una reacción visceral en el que las recibe que reduce considerablemente su capacidad de análisis frío y racional.

mundomundialtortosa.blogspot.com

La variedad de sitios no me desconcertó, supuse que la poesía no solo era mental sino, esencialmente, visceral.

eldesaguaderorevista.blogspot.com

Más que prisionera, me siento como una leona arrinconada, y me da visceral desespero.

www.flickr.com