词条„trashumante“在西班牙语 » 汉语中的译文

trashumante 形

trashumante

(牲畜)游牧的 (shēngchù) yóumù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es de esos seres que se montan en aviones como si fueran taxis, un trashumante.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

Su vida fue una vida trashumante, de empleos ocasionales y amores contrariados.

proyectorayuela.blogia.com

Los que tengo desde que dejé la facultad, están todos lo más impecables que una trashumante podría tener los...

hablandodelasunto.com.ar

Sus desiertos han servido de escenario a las migraciones trashumantes de estos ganaderos.

www.kalipedia.com

Estas lomas son el sustento de una ganadería trashumante, en especial de caprinos, vacunos y ovinos.

www.parlatino.org

Los cañones son demasiado profundos, los precipicios demasiado escarpados como para que nadie, excepto el ganado trashumante, visite el lugar.

www.letrasperdidas.galeon.com

Somos una especie trashumante, lo llevamos en los genes.

olahjl2.blogspot.com

Un verdadero trashumante al que le da lo mismo el país en donde duerma, con tal de que la cama esté blanda.

blogs.sugoi.com.pe

Tenían derecho a voto hombres y mujeres que tuvieran al menos 50 ovejas trashumantes.

www.madridejos.net

Pero se conociese o no el origen o no de la expresión, no pasaron dos lustros trashumante de nuestra historia, forjadora de patria.

www.aparle.org