词条„tétrico“在西班牙语 » 汉语中的译文

tétrico (-ca) 形

1. tétrico:

tétrico (-ca)

凄惨的 qīcǎn de , 凄凉的 qīliáng de

2. tétrico:

tétrico (-ca)

忧郁的 yōuyù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esos ojos encendidos y esa tétrica sonrisa cobran forma, se hacen reales.

necromorty.blogspot.com

Rochesters se parecen entre sí así como la atmósfera brumosa y algo tétrica en que se desarrollan las escenas.

desesperada.org

Desde que tengo uso de razón que el para siempre me ha sonado tétrico.

uteroenllamas.blogspot.com

Sobre la colina rispida, tétrica y roja, la silueta negra del patíbulo.

archive.org

Es una historia bastante oscura y tétrica, llena de personajes torturados que sufren constantemente.

soniaunleashed.com

Recuerdo bien que era la noche de un domingo lluvioso, un toque tétrico para esa experiencia que no he podido olvidar.

marcianosmx.com

Es un encanto muchas veces oscuro, gótico, tétrico y húmedo.

www.fangames.es

Todo parece ir bien dentro de esta tragedia, con la visita de una muerte silenciosa, tétrica e imponente.

bauldelcastillo.blogspot.com

Es cierto que le vienen bien al tétrico argumento, pero hacen que todo me resulte no ya frío, sino gélido.

pasaelmocho.blogspot.com

Las ilustraciones son tétricas, inquietantes, producen malestar, están llenas de metáforas y comparaciones.

www.arte-literario.com