词条„ruinoso“在西班牙语 » 汉语中的译文

ruinoso (-sa) 形

1. ruinoso:

ruinoso (-sa)

快要倒塌的 kuàiyào dǎotā de

2. ruinoso:

ruinoso (-sa)

导致破产的 dǎozhì pòchǎn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las actuales reformas económicas no es más que el desmontaje lento y muy cuidadoso del ruinoso sistema que implantó aquella guerra.

lageneraciony.com

Por otro lado, la vara es necesaria para asegurar que esos incentivos no se estanquen en inversiones improductivas y ruinosas.

www.project-syndicate.org

Además ahora el estado, es decir todos, tendremos que ir al rescate de tan inútil y ruinoso negocio.

www.espormadrid.es

Siempre resulta difícil calcular estas cifras con exactitud, pero oficialmente nos hallamos ante la película más ruinosa de todos los tiempos.

www.jotdown.es

Esta gente no para, quieren hacernos comulgar con sus ruinosas ideas.

www.diariodenavarra.es

Regresará del llanto adonde fue llevada con su desierta mesa, con su ruinosa cama...

lageneraciony.com

Eso si el desalojo para poder seguir especulando con el inmueble en estado ruinoso no suele fallar.

www.clubbingspain.com

Pero si encima se trata de una familia numerosa, entonces la cosa puede resultar ruinosa, al menos para un sueldo medio.

v.labrujulaverde.com

Rompo esa prisión ignominiosa en la que nos humillan y proclamó abiertamente mi desprecio por la burocracia ruinosa.

www.literanova.net

Y de la fiesta de la desaparición del adefesio de las ruinosas naves, ahora tenemos una montaña ingente de arena...

grupoopinionaguarda.blogspot.com