词条„malacostumbrado“在西班牙语 » 汉语中的译文

malacostumbrado (-da) 形

1. malacostumbrado:

malacostumbrado (-da)

有坏习惯的 yǒu huài xíguàn de , 有恶习的 yǒu èxí de

2. malacostumbrado:

malacostumbrado (-da)

被溺爱的 bèi nì'ài de , 娇生惯养的 jiāoshēng-guànyǎng de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Nos hemos malacostumbrado a ver a lo indie como si fuese la panacea y oigan, las cosas no son ni blancas ni negras.

www.elpixelilustre.com

Porque, parece, lo han malacostumbrado.

blogs.elpais.com

Se ha malacostumbrado a la gente a creer que otros (organizaciones o instituciones) serán responsables de la irresponsabilidad o descuidos propios.

organizaciontrez.wordpress.com

Y lo que va a parecer a miles de jugones ya de por sí malacostumbrados.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

En fin, es lo que tiene tener los tan malacostumbrados.

www.futbolegas.com

Me han malacostumbrado muchisimo, al grado negarme a hacer pequeñas concesiones ridiculas para conseguirlo.

elhuevo.blogspot.com

Eso sí, el título no es un trago sencillo para los que se hayan malacostumbrado a la generación actual de jueguicos.

www.elpixelilustre.com

Cosa que es culpa de mi querida madre y de mi amado padre, que me han malacostumbrado a un mundo de degustar pato con salsa de ciruelas un martes.

www.tiochiqui.com

En nuestra sociedad nos hemos malacostumbrado a los cumplidos.

elverduguillo.blogspot.com

Supongo que con la práctica me he malacostumbrado y asalvajado.

www.circulaseguro.com