词条„lastrar“在西班牙语 » 汉语中的译文

lastrar 动词 trans

1. lastrar 航海:

lastrar

给(船)装压舱物 gěi(chuán)zhuāng yācāngwù

2. lastrar:

lastrar

用重物压住 yòng zhòngwù yāzhù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por otra parte, hemos de admitir que aquella lucha estuvo lastrada por una gran falta de visión política.

old.kaosenlared.net

Los motores tienen que lastrar con todo eso y en algunos casos mover cargas pesadas a altas velocidades.

especiales.ve.autocosmos.com

Hay un exceso de parlamentos (no demasiado interesantes) y una cuota de academicismo que, creo, lastra los resultados finales.

ojosabiertos.otroscines.com

Ambas pérdidas se contraponen ya que, un aumento en el lastrado disminuirá las pérdidas por patinaje pero al mismo tiempo incrementará el esfuerzo por rodadura.

www.deere.com

Porque sabe que su percepción del mundo está lastrada por su propia experiencia y que hay otras perspectivas tan válidas como la suya.

blogs.molinodeideas.com

Es bueno llorar en compañía para que las lágrimas sepan mejor; una buena llorera limpia por dentro y se lleva angustias que lastran y pesan.

zambullida.wordpress.com

Usted escribe en el primer párrafo en negrita lastrada principalmente por una administración sobredimensionada e inútil.

www.rankia.com

Vivir en el presente no dejándote lastrar por el pasado es básico.

sonadorindomable.wordpress.com

Los legionarios se ejercitaban con armas falsas lastradas, para que de esa manera las armas normales les resultaran más ligeras.

profesorjuanra.blogspot.com

Al equipo favorito se le lastra con un determinado número de puntos en contra a cambio de subir la cuota por su victoria.

www.apuestas-deportivas.es