词条„invalidar“在西班牙语 » 汉语中的译文

invalidar 动词 trans

invalidar

使无效 shǐ wúxiào , 使无用 shǐ wúyòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si bien es verdad que no pudo complementarse dicho estudio con un examen médico, ello no invalida el resultado obtenido en el laboratorio.

aldiaargentina.microjuris.com

La garantía se invalida cuando rooteas el teléfono por ejemplo o cuando cargás una custom rom y produce un error en el sistema.

www.grupoandroid.com

Nada peor que el estigma o el prejuicio, o la falta de comprensión de lo que significa un trastorno mental-emocional que invalida.

segundacita.blogspot.com

Eso no invalida la lucha que hicimos por la democratización de la palabra.

lucascarrasco.blogspot.com

El problema es que si encuentras un contraejemplo, no significa que la teoría quede invalidada si afecta a proposiciones secundarias no vitales.

zientziakultura.com

Q, en todas las religiones, haya de todo, seguro, pero eso no invalida.

segundacita.blogspot.com

Sin embargo, fue invalidada porque la magistrada encargada de llevar la a cabo no tenía las cualificaciones necesarias.

onehitwonderfactory.blogspot.com

En fin, yo no creo que eso invalide sus razonamientos correctos, pero mancha su carrera enormemente restando le seriedad a su trabajo.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Así, invalidó la veracidad absoluta de la información proporcionada.

blog.sabf.org.ar

Como si inconscientemente invalidáramos nuestra posibilidad de amor, la negáramos, aunque conscientemente la buscamos.

saltron.wordpress.com