词条„imaginario“在西班牙语 » 汉语中的译文

imaginario (-ria) 形

1. imaginario:

imaginario (-ria)

想象中的 xiǎngxiàng zhōng de

imaginario (-ria)

假想的 jiǎxiǎng de

imaginario (-ria)

虚构的 xūgòu de

2. imaginario 数学:

imaginario (-ria)

虚数的 xūshù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Tenemos que salir de este sistema, hay que inventar un nuevo imaginario.

www.aktuaya.org

Un juego que usan en esa película es precisamente el imaginario de que sí está gorda no puede ser bella.

www.yolamasgorda.com.ar

Sin embargo, en términos colectivos, o imaginarios, todavía hay tensiones.

artepolitica.com

O más precisamente del esquema corporal, como los teóricos de la danza postulan que es la construcción imaginaria del propio cuerpo.

www.escritoresdelmundo.com

Esta fantasía pertenece al imaginario de un niño y, sin duda, es la razón principal del éxito universal de las tres películas.

ojosabiertos.otroscines.com

Hay algo en el imaginario que lo sugiere: música llena de pliegues, húmeda y fecunda, fértil y expansiva.

www.indiehearts.com

Recuperar la utopía es reinventar los imaginarios, creo yo.

artepolitica.com

Se la entrena en principio con el trabajo con objetos imaginarios: el trabajo con objetos reales lleva muchas veces a a la imitación física.

teatroargentino.fullblog.com.ar

Las consecuencias de este viaje imaginario son mucho, pero mucho más surrealistas: sin gravedad, nada en todo el universo sería igual...

www.cibermitanios.com.ar

Las llamadas telefónicas supuestamente realizadas por los pasajeros desde los aviones secuestrados el 11 de septiembre de 2001 influyeron profundamente en el imaginario colectivo.

www.apc-suramerica.net