词条„finolis“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . finolis <复数 finolis> 形

finolis

过分斯文的 guòfèn sīwén de , 过分客气的 guòfèn kèqi de

II . finolis <复数 finolis> 名词 m, f

finolis

过分斯文的人 guòfèn sīwén de rén , 过分客气的人 guòfèn kèqi de rén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Finolis, remilgado y escrupuloso se aplican a la persona que muestra excesivos escrúpulos, especialmente a la hora de comer.

es.thefreedictionary.com

Usó la ducha de al lado mío, la de chorrito finolis.

anchasalamedas.org

A ver, que no es que aquí vayamos de tiquismiquis, o de puristas, o de finolis en la mesa.

www.spanishpodcast.org

Y los llamó así en plan finolis, que si digo lo que pienso realmente se os quema la pantalla sólo de vel-lo.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Al final - está claro - todos, hasta los que parecen más finolis y cultos, tenemos alma de picadores de toros.

patrulladesalvacion.com

No es ni un obrero ni un empresario, ni un finolis ni un granuja, pero es capaz de desempeñar cualquiera de estos papeles y muchos más.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Tal vez te sentirías ofendido si entendieses el significado o te dieses cuenta de lo titis mikis que resultaba tu comentario... digno de un finolis ofendido.

www.filmica.com

El buen comer, el buen beber, el gozar de una buena conversación ya sea inteligente o chusca, no siempre se es un finolis.

monioblitas.blogspot.com

Sus enemigos eran los enemigos del pueblo: los de arriba, los ricos, los camajanes, los machucones, los finolis, los exquisitos, los picudos.

www.letraslibres.com

Es decir, cena con vajilla en plan finolis.

pasaelmocho.blogspot.com