词条„eufemístico“在西班牙语 » 汉语中的译文

eufemístico (-ca) 形

eufemístico (-ca)

委婉的 wěiwǎn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero aquí el contraste entre muerte y sueño no permitía la interpretación eufemística.

www.caminando-con-jesus.org

Algunos son expresiones no por sí solas eufemísticas sino por todas las significaciones que en ese contexto adquiere esa expresión.

www.um.es

Así, se emplean términos eufemísticos como los de flexibilidad laboral, flexiguridad o flexiseguridad.

argentina.diariocritico.com

Cuando el paciente se encuentra en remisión completa, los oncólogos usamos el eufemístico término de libre de enfermedad.

lamula.pe

Dos: que faltan pruebas materiales y que empleaban un discurso eufemístico.

www.idolatrica.com

Para ser eufemístico, una persona forzada a vivir en tales condiciones debe bullir con resentimiento y hostilidad.

www.amuyshondt.com

Al parecer interjección eufemística usada en diversos contextos en donde se reprime el insulto original generando cierta complicidad entre emisor y receptor.

www.anajnu.cl

Ahora que lo escribo veo que no es nada eufemístico.

santiagobenavides.com

Sin embargo, no se han creado palabras eufemísticas ni disfemísticas referidas al paro y los desempleados, al menos en la lengua general.

www.um.es

El uso del lenguaje eufemístico: la banca me engañó, no leí bien antes de firmar el documento, etc; 3.

www.kalathos.com