词条„estribo“在西班牙语 » 汉语中的译文

estribo 名词 m

1. estribo:

estribo

马镫 mǎdèng , 脚蹬 jiǎodēng

2. estribo:

estribo

(车的)踏脚板 (chē de)tàjiǎobǎn

3. estribo:

estribo

(斗牛场头排座位前的)台阶 (dòuniúchǎng tóupái zuòwèi qián de)táijiē

4. estribo:

estribo

支柱 zhīzhù , 基础 jīchǔ

5. estribo 解剖:

estribo

镫骨 dènggǔ

6. estribo 地理:

estribo

山嘴 shānzuǐ

7. estribo 建筑:

estribo

间墙 jiānqiáng

estribo

护墙 hùqiáng

estribo

托梁 tuōliáng

8. estribo:

estribo

(临别前的)最后一口酒 (línbié qián de)zuìhòu yīkǒu jiǔ

短语，惯用语:

perder los estribos

发怒 fānù , 失去自制 shīqù zìzhì

perder los estribos

信口开河 xìnkǒu-kāihé

perder los estribos

惊慌失措 jīnghuāng-shīcuò

estribar 动词 不及物动词

1. estribar:

estribar

支撑在 zhīchēng zài , 坐落于 zuòluò yú

2. estribar:

estribar

基于 jīyú , 依靠 yīkào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ocurre debido a la fijación del estribo (uno de los huesecillos del oído).

www.entnet.org

El agente saltó del estribo y le dio al fotógrafo dos voces de alto.

www.elortiba.org

Su lateral permite ver un modelo corpulentos, con pasaruedas plásticos que continuan sobre el zócalo debajo del estribo dando protección a la carrocería.

www.16valvulas.com.ar

Pongo el pie izquierdo en el estribo de la carreta.

www.eltiempo.com

La del estribo, antes de salir un rato a la noche porteña...

www.pablogindel.com

Hablaba antes de cómo el picador debe torear a caballo, andando para adelante, para tras, levantando el palo y haciendo sonar el estribo.

torosgradaseis.blogspot.com

La característica general es el uso del llamado asa estribo.

conociendolahistoriadelperu.blogspot.com

Recuerdo que yo estaba en el estribo, gorreando.

www.serperuano.com

El estribo de los mamíferos es el mismo que el de sus ancestros.

www.actionbioscience.org

Dejéles la parte de las mozas y tomé el estribo de madre y tía.

www.slideshare.net