词条„espulgar“在西班牙语 » 汉语中的译文

espulgar 动词 trans

espulgar

给…除去虱子(跳蚤) gěi…chúqù shīzi(tiàozɑo)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las atribuladas crías son pasadas de unos a otros, manoseadas, zarandeadas y finalmente espulgadas por los machos.

fierasysabandijas.galeon.com

Y yo la sobo, la palpo, la recorro, la espulgo.

elhablador.com

Otras veces van sus trompas, lentas asias amarillas de vivir, van de eclipse, y se espulgan pesadillas insectiles, ya muertas para el trueno, heraldo de los génesis.

www.elortiba.org

El grupo que está analizando el problema, que lo va a espulgar, va encontrar las razones, causas y luego las mejoras, y para eso tiene un coordinador.

www.idea.edu.pe

Que se queden espulgando monos que es su trabajo.

www.lalineadigital.es

Hay que espulgar la historia y por supuesto este imprescindible volumen, y dejar que el tiempo decida.

guerraa4manos.com

Su carácter paremiológico es casi nulo. pelona ni qué espulgarle a la que es pelona (f. 66).

www.academia.org.mx

Al menos allá hay bibliotecas sin espulgar.

emmaflood.wordpress.com

Pregunté cómo se llamaba y lo acaricié mientras me espulgaban el bolso y la cámara.

anchasalamedas.org

Libro que espulgué con profundidad sin dejar problema sin resolver.

www.willianmarroquin.com