词条„engranar“在西班牙语 » 汉语中的译文

engranar 动词 trans

1. engranar:

engranar

使啮合 shǐ nièhé

2. engranar:

engranar

使连贯 shǐ liánguàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cada día nos vamos entendiendo mejor, este es un grupo muy inteligente, ojalá este próximo partido nos ayude para seguir engranando.

www.cuantoacuanto.com

Un trabajo engranado con todos los organismos de seguridad.

www.elsoldemargarita.com.ve

Estos tres personajes no se engranan de modo uniforme y los' vacíos' que surgen entre ellos dan lugar a grandes problemas educativos.

auxilioprofesor.galeon.com

Los promotores del vegetarianismo recogen los datos selectivamente y engranan sus argumentos para desacreditar la información contraria a su dogma.

biblioweb.sindominio.net

Ya listos para engranar velocidad, es buena idea revisar todos los espejos así como la posición de nuestro asiento.

www.esquirelat.com

La extraña pareja lleva así desde hace bastante más que el mejor engranado de los matrimonios conocidos.

www.sciencefriday.com

Las imágenes como siempre engranan tácitamente con el contenido, todas están muy buenas...

ricardoarjona.com

Lo que me resulta increíble es como los encargados de engranar los actos de esta obra de teatro se encuentran despojados de toda sensibilidad humana.

hablahonduras.com

En el trayecto que lo separa de su casa engrana los detalles: no puede esperar a llegar, para hacer las investigaciones pertinentes en internet.

www.panfletonegro.com

No obtante, resalta que si se utilizan herramientas y no se engranan con gestión e indicadores de nada vale.

www.eluniversal.com.co