词条„encasquetar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . encasquetar 动词 trans

1. encasquetar:

encasquetar

给…戴好帽子 gěi…dàihǎo màozi

2. encasquetar:

encasquetar

灌输 guànshū

3. encasquetar:

encasquetar

硬要(人)听 yìng yào(rén)tīng

encasquetar

让人做 ràng rén zuò

II . encasquetar 动词 refl

encasquetar

(念头)形成 (niàntou)xíngchéng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Procuraba esgrimir alerta su arma, despojando de su libertad, encasquetado entre dos cuerpos que no reconocía como el suyo mismo.

www.cervantesvirtual.com

Se encasquetó bien la gorra; se cruzó y abotonó maquinalmente la chaqueta, dio unpaso, y se inclinó para coger del suelo el palo.

www.slideshare.net

Por tanto, no podían estar pendientes de sus hijos y se los encasquetan a un tío al que ni siquiera conocen los niños.

chupendilerendi.blogspot.com

El honor, el ser alguien honorable o se adquiere o no se adquiere, no es algo que alguien tenga encasquetado de nacimiento.

lavozliberal.wordpress.com

No nos interesa redimir poéticas ni llegar a la verdad; sólo queremos recuperar la vida y que nos dejen de encasquetar el término cotidiano.

desmesura.org

Talita sujetó el sombrero y se lo encasquetó de un solo golpe.

www.literaberinto.com

Esta mujerse convierte en madre y le encasqueta el milagro a otro solo para conseguir su deseo.

novelalounge.com

No, gracias, que se lo encasqueten a otro.

www.karusito.com

Es la educación, el marco cultural que te han encasquetado...

emisionenelvientredeunaballena.wordpress.com

Así que ladrillo que os encasqueto, y aviso que va con con carga de bilis.

www.raciondepersonalidad.es