词条„embadurnar“在西班牙语 » 汉语中的译文

embadurnar 动词 trans

1. embadurnar:

embadurnar

涂抹 túmǒ

2. embadurnar:

embadurnar

弄脏 nòngzāng

3. embadurnar:

embadurnar

乱涂乱画 luàn tú luàn huà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Estos también serán embadurnados de aceite de oliva (yo lo hago con la mano), bien, por todos lados.

www.mercadocalabajio.com

Permanecía inmóvil como un muerto embadurnado de oro.

evitandointensidades.blogspot.com

Estos abogados mediáticos están para enredar y embadurnar todo.

www.infonews.com

Evidentemente, los pompones disfrutaron como locos, especialmente por poder embadurnar a sus padres sin temor a represalias...

www.trespompones.com

Las manos de los actores, embadurnadas de un rojo carmesí, se dejaban marcas unos a otros cada vez que topaban entre sí.

hermanocerdo.com

Pero lo más general en materia de aliños y afeites, eran los colores con que se embadurnaban las damas.

www.saber.golwen.com.ar

Le advierto que si procede de esta manera no podrá evitar embadurnarse la nariz y las mejillas con el jugo.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Este "carnaval incluye juegos: arrojarse barro y vísceras, y" máscaras peculiares (los rostros embadurnados de sangre).

www.cervantesvirtual.com

Guisos, chocolate, puré, miel... todo está permitido a la hora de embadurnarse.

revistamagna.com.ar

Antes de entrar en casa me embadurno bien de pintura, para disimular.

lilvia.blogspot.com