词条„disidencia“在西班牙语 » 汉语中的译文

disidencia 名词 f

1. disidencia:

disidencia

背离(思想等) bèilí(sīxiǎng děng)

disidencia

脱离(党派) tuōlí(dǎngpài)

2. disidencia:

disidencia

持不同意见 chí bùtóng yìjiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Que ella no respetaba la disidencia o lo diferente.

www.pagina12.com.ar

No hay división aceptada y por tanto cualquier disidencia es criminalizada.

luisroca13.blogspot.com

Para ese entonces habrá pluralidad, por tanto no habrá disidencia, sino gobierno y oposición, y las posiciones no serán vitalicias.

www.oswaldopaya.org

Al contrario, permanentemente invita a la prudencia a quienes comparten la disidencia.

radiocristiandad.wordpress.com

Con la furibunda campaña orquestada en estos días contra la disidencia se envía un mensaje de fuerza que subraya la naturaleza dominante del sistema.

www.baracuteycubano.blogspot.com

Era un hombre marcado por su talante represor al frente de instituciones de la iglesia que pulverizaban cualquier disidencia.

olahjl2.blogspot.com

La disidencia es un grupo humano como cualquiera, y ninguno esta avalado por un diploma de disidente.

lageneraciony.com

No obstante, ya se han censado casos de disidencia entre académicos y escritores conocidos por su magistral uso del idioma.

www.transpanish.biz

Depues de cinco años comenzaron los problemas por las ideas inculcadas por la disidencia.

cubacid.blogspot.com

Por eso no tolera disidencias, porque todas desafían, en última instancia, su pretendida omnipotencia.

pabloraulfernandez.blogspot.com