词条„discordia“在西班牙语 » 汉语中的译文

discordia 名词 f

discordia

不一致 bù yīzhì

discordia

不和 bùhé

短语，惯用语:

manzana de discordia

祸根 huògēn

discordia的例句

manzana de la discordia

祸根 huògēn , 争斗的根源 zhēngdòu de gēnyuán

manzana de discordia

祸根 huògēn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La vereda es uno de los puntos en discordia; el profesional expresó que antes de comenzar con una obra, se toman todas las precauciones necesarias.

e24n.com.ar

Provee recetas curativas para aquellos que sufren de ignorancia, orgullo, celos y discordia.

www.umma.org.ar

En total son poco más de 3.100 metros de longitud pero, en su momento, trajeron discordias insospechadas.

www.venta-casa-country.com.ar

Subrayo esto último porque parece ser la manzana de la discordia.

lasantamambisa.wordpress.com

Pero la sugerencia de que ciencia y religión son fundamentalmente incompatibles fue un motivo de discordia durante la reunión.

www.tendencias21.net

En general quienes discrepan tienen una animosidad que - te das cuenta - va más allá del tema específico que trata el post de la discordia.

espectadores.wordpress.com

Necesitarán tener esas cualidades en el lugar correcto para remediar la discordia co-creada este mes.

www.noticierodigital.com

También ha sido acusado de instigación a la violencia y a la discordia y alteración del orden público.

opcion-obrera.blogspot.com

En cuanto a la tercera hipótesis sería una tercera parte que querría aprovecharse de la coyuntura actual para sembrar la discordia en el país.

prensaislamica.com

Enfrentan a todos, crean discordia en todas partes.

ateismoparacristianos.blogspot.com