词条„detestar“在西班牙语 » 汉语中的译文

detestar 动词 trans

detestar

厌恶 yànwù , 讨厌 tǎoyàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esta temporada no me ha gustado mucho, deteste la explicación que le dieron a los susurros por ejemplo.

www.dotpod.com.ar

También detesto con el alma q coman con la boca abierta y hagan ruido con la comida.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

También lo he usado y detesto atarme a los cambios de formatos de documentos que word impone en cada versión que saca.

blogs.lanacion.com.ar

Detestaba, en general, toda manifestación popular, entre ellas el fútbol por ser una sana diversión multitudinaria.

blogs.elpais.com

Puede ver ese rasgo que detesta, o puede ver que tiene una sonrisa hermosa.

www.espaciocris.com

Y uno de los que ya dijo lo que le gusta / no le gusta / le gustaría que le guste / detesta.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Un 36 % de los encuestados detesta este tipo de actualizaciones.

centenariofm.com.ar

Sepa que hoy, la detesto y no la perdono un carajo.

emedemucha.blogspot.com

Yo un poco los detesto por interrumpir mis lecturas o mis descansos colectiveriles, pero en el fondo los admiro.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Colorama es una marca que detesto, los colores son opacos y no se lucen!

www.todosmisesmaltes.com.ar