词条„desmigajar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desmigajar 动词 trans

desmigajar

弄碎 nòngsuì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Acaso desmigajar las palabras implica deshacer cuerpos ante el mundo.

www.casadelasiguanas.org

Si vemos que esta mezcla se desmigaja añadimos un poquito mas de aceite o un poquito de agua.

www.assisprev.com.ec

Desmigajar el atún para que sea más fácil mezclarlo con nuestra ensalada.

buscandoenmibaul.blogspot.com

En estos ambientes políticos tan radicalizados, el saber y la verdad se desmigajan para que cada quien tome lo que le convenga.

elderechoenperspectiva.blogspot.com

Mi mente analiza, desmigaja y pondera.

lavidaesfluir.wordpress.com

Su textura es dura y granulosa, desmigajándose fácilmente.

ladyfiremon.blogspot.com

Ahora, cuando se desmigaja el mito, queda la literatura.

www.avizora.com

Los pueblos que no creen en la perpetuación y universal sentido, en el sacerdocio y glorioso ascenso de la vida humana, se desmigajan como un mendrugo roído de ratones.

jose-marti.org

Las torres de los rascacielos estaban desmigajadas y algunas echaban humo como cigarros a medio fumar.

arboldetintalibros.wordpress.com

Cierta noche el habitual comensal llegó más tarde de lo que acostumbraba, hizo su pedido y se entretuvo desmigajando un pancito.

www.bonoria.com