词条„deshacer“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . deshacer 动词 trans

1. deshacer:

deshacer

拆 chāi

2. deshacer:

deshacer

解开 jiěkāi

3. deshacer:

deshacer

分割 fēngē

4. deshacer:

deshacer

毁坏 huǐhuài

5. deshacer:

deshacer

撕毁 sīhuǐ

deshacer

拆散 chāisǎn

6. deshacer:

deshacer

损坏 sǔnhuài

7. deshacer:

deshacer

使溶化 shǐ rónghuà

8. deshacer:

deshacer

往回走 wǎng huí zǒu

9. deshacer:

deshacer

击溃 jīkuì

10. deshacer:

deshacer

使疲乏 shǐ pífá

II . deshacer 动词 refl

1. deshacer:

deshacer

毁坏 huǐhuài

2. deshacer:

deshacer

散开 sànkāi

3. deshacer:

deshacer

消瘦 xiāoshòu

4. deshacer:

deshacer

极度痛苦 jídù tòngkǔ

5. deshacer:

deshacer

焦急 jiāojí

6. deshacer:

deshacer

拼命干 pīnmìng gàn

7. deshacer:

deshacer

消失 xiāoshī

8. deshacer:

deshacer

融化 rónghuà

9. deshacer:

deshacer

极力讨好 jílì tǎohǎo

10. deshacer (en):

deshacer

表示大量 biǎoshì dàliàng

11. deshacer:

deshacer

(de) 卖掉 màidiào

12. deshacer:

deshacer

(de) 打发 dǎfɑ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No han faltado infortunadamente hábiles etimólogos en el hacer y deshacer topónimos, sin respeto alguno a la técnica interpretativa ni al conocimiento de la naturaleza de sus elementos constitutivos.

huista.blogcindario.com

Si todo eso no era una broma, seguro que era una ocurrencia trasnochada de la que pronto se iba a deshacer.

criticacreacion.wordpress.com

La regeneración obrada en el creyente ya no se puede deshacer.

portavocesdevida.org

Maletas por deshacer, niñas dando vueltas por la casa, recados pendientes, vuelta al cole...

www.conhilos.com

Los métodos crueles: deshacer la carne con ácidos, destazar los o tirar los a los cocodrilos.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Con ayuda de las manos deshacer la cuajada en migajas, incorporar la ricotta y añadirlo a la mezcla de los huevos.

www.missmigas.com

El achiote, lo vamos a deshacer en el vinagre, podemos hacerlo con un machacador o con las propias manos, ya que están desechos reserva.

style.shockvisual.net

Pasados los 5 minutos añadimos la morcilla y removemos para deshacer la completamente y que se mezcle bien con los chipirones.

pintxos.paratorp.es

Hay bastante por deshacer, hacer, rehacer y disfrutar, de una buena vez al grano, el atajo y sin las vueltas, revueltas y los merodeos.

metiendoruido.com

Por eso un oficial de inmigración puede deshacer con los pies lo que un cónsul hizo con la cabeza.

segundacita.blogspot.com