词条„cuidar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . cuidar 动词 trans

1. cuidar:

cuidar

注意 zhùyì , 当心 dāngxīn

2. cuidar:

cuidar

照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn

3. cuidar:

cuidar

看护 kānhù , 护理 hùlǐ

II . cuidar 动词 不及物动词

cuidar

照料 zhàoliào

cuidar

看护 kānhù

III . cuidar 动词 refl

1. cuidar:

cuidar

保养 bǎoyǎng

2. cuidar:

cuidar

注意 zhùyì

3. cuidar:

cuidar

照料 zhàoliào

4. cuidar:

cuidar

担心 dānxīn

5. cuidar:

cuidar

防止 fángzhǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Voy a gimnasia, renuncié a varias cosas para tener tiempo y me cuido más.

www.revistacotorra.com.ar

Me parece importante cuidar el planeta para que las próximas generaciones de humanos, animales y plantas; puedan tener un planeta para vivir.

chicosdequintotrabajando.blogspot.com

Tienen que cuidarse de que no les roben sus mochilas, sus zapatillas mientras duermen, que son cosas que suelen pasar.

www.nosdigital.com.ar

S. toma vino blanco y fuma pero se cuida con las comidas.

www.elpuercoespin.com.ar

Las empresas han aprendido que hay que cuidar a los usuarios.

masmarketingonline.com

Me mandaban mensajes para mí con los choferes: que me cuidara.

www.pensamientopenal.org.ar

Y cuidado que no estamos preguntando para qué existo.

materiabiz.com

El índigo quiere tener sus propias plantas, sus propios minerales; cuidan de sus minerales.

www.universoenergetico.com.ar

Vengo fumando muchísimo menos que antes, vengo cuidándome.

castagnita.blogspot.com

Porque carga el feto, alimenta el bebé, cuida de todos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com