词条„costar“在西班牙语 » 汉语中的译文

costar 动词 不及物动词

1. costar:

costar

要价 yàojià , 价值 jiàzhí

2. costar:

costar

花费(时间) huāfèi(shíjiān)

3. costar:

costar

招致 zhāozhì

短语，惯用语:

costar caro

贵 guì

costar caro

使付出很高的代价 shǐ fùchū hěn gāo dē dàijià

costar trabajo

费劲 fèijìn

cueste lo que cueste

不惜任何代价 bùxī rènhé dàijià

costar的例句

costar trabajo

费力 fèilì , 费劲 fèijìn

costar caro

贵 guì

costar (salir) caro

付出很高代价 fùchū hěn gāo dàijià

costar un riñón

价值昂贵 jiàzhí ángguì

costar un sentido

昂贵 ángguì

costar la torta un pan

得不偿失 débùchángshī

costar un ojo (los ojos) de la cara

昂贵 ángguì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Lógicamente son de calidad penosa, pero no les cuestan nada.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Como hardware, estoy todavía para ver el software que no cuesta nada.

mansalva.fullblog.com

Pero como todo en la vida, el primer paso es el que más cuesta.

www.mujeresvisibles.com

Si mantenés la misma velocidad y es probable que llegues muy cansado y casi sin aire a lo más alto de la montaña o cuesta.

atletas.info

Jajajaja, como me reí con todo, y la verdad no me costó tanto, pero si, he besado algunos sapos y sapos!

www.trnd.com

Me cuesta llegar a pensar en ejemplos concretos, en la forma en que esa definición teórica que vimos se plasma en algo en concreto.

catedradatos.com.ar

Sin embargo luego de más de 10 años de uso era necesario cambiarlo, pero nos costó mucho encontrar otro similar.

www.srtatips.com

Escribo sobre amor, sobre desengaños amorosos, sobre la vida, sobre el crecimiento, las cosas que nos cuestan entender, destacó.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Retenida durante meses por los servicios de seguridad, le está costando mucho recuperarse.

www.elpuercoespin.com.ar

Este año me costó volver, pero una vez tomada la decisión de hacerlo volví con todo.

www.arteargentina.com