词条„bambolear“在西班牙语 » 汉语中的译文

bambolear 动词 不及物动词

bambolear

摇晃 yáohuàng , 摇动 yáodòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sin embargo, el intento fue suficiente como para alterar mi equilibrio y, bamboleándome, di unos pasos hacia adelante para no caer.

estacionesperanza.com

La embarcación se bamboleaba como un barquito de papel.

www.rescate.com

Klaus empezó a bambolear el brazo y a entrechocar las rodillas.

lasmalasjuntas.com

Si una estrella se bambolea, quiere decir que algo muy grande y pesado le gira alrededor, posiblemente un planeta, o varios.

imagenenlaciencia.blogspot.com

La colmena, al verse amenazada y bamboleada por el elefante que come las hojas de árbol, se defiende y se lanza al ataque.

mielesalvearium.blogspot.com

Luego vienen las banderillas con los garfios que se les clava al toro en la carne, dejándolas allí que se bamboleen.

www.universelles-leben.org

La broca debe girar perfectamente y sin bambolear.

www.statefundca.com

La muleta antigua también en su tamaño y caída, bamboleados los vuelos, el temple en la panza, el compás en el palillo.

www.noticiascastillayleon.com

Que tu cerebro deje de bambolearse hacia el lado bueno o malo.

recuerdosdelultimoverano.blogspot.com

Quevedo, bolísimo, se bamboleaba en las cercanías de una ceiba centenaria.

memoriasguanacas.blogspot.com