词条„atrincherar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . atrincherar 动词 trans

atrincherar

用壕沟防御 yòng háogōu fángyù

atrincherar

在…里挖壕沟 zài…lǐ wā háogōu

II . atrincherar 动词 refl

1. atrincherar:

atrincherar

占壕固守 zhànháo gùshǒu

2. atrincherar:

atrincherar

坚持(某种态度) (jiānchí) mǒu zhǒng tàidu

atrincherar

利用…作掩护 lìyòng…zuò yǎnhù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Nos hemos atrincherado en la maternidad como si fuera nuestro campo exclusivo, porque realmente hay intentos de controlar la.

www.pikaramagazine.com

Entonces, me atrincheré y me preparé para la defensa.

misteriosyciencia.blogspot.com

Un hecho que dejaba clara las intenciones de los golpistas, toda vez que comenzaron a atrincherar a los prisioneros en el interior de las cárceles.

cultural.argenpress.info

A la postre se atrinchera en un apartamento, explicó.

cb24.tv

Se atrincheran en sus escaños, están muy alejados de la realidad y siguen bunkerizados respecto una realidad social que cada vez más les desprecia.

hayderecho.com

Mal actitud es la de quien se muestra prepotente y se atrinchera en los votos cosechados.

hayderecho.com

Una familia que se encuentra de vacaciones tendrá que atrincherarse para evitar el ataque de unos asesinos enmascarados.

www.cinedor.es

No te atrincheres en tus criterios, pues el que es terco no se puede abrir a su misterio.

www.musica.sanpablo.es

La salida no es atrincherarse en lo conocido sino lanzarse en búsqueda de lo nuevo.

spanish.bilinkis.com

Desconfiar de los soportes virtuales es como atrincherarse detrás de la fortaleza letrada.

www.sinmordaza.com