词条„anticresis“在西班牙语 » 汉语中的译文

anticresis <复数 anticresis> 名词 f 法律

anticresis

不动产典押收益契约 bùdòngchǎn diǎnyā shōuyì qìyuē

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En los casos en que se detente el bien inmueble en calidad de prenda, arrendamiento, comodato, anticresis y otros similares.

www.lexivox.org

Se ve pues, que podía constituirse prenda sobre bienes inmuebles, cuya posesión material pasara al acreedor, es decir el anticresis.

legales.com

No debe estar gravado con hipoteca o anticresis.

www.gerencie.com

Pueden celebrar con terceros contratos: de garantía real, pignoraticios como la prenda, la anticresis, hipotecar afectando el valor económico de las cosas como verdaderos propietarios.

jorgemachicado.blogspot.com

La pignoración de bienes muebles se llama prenda; la de inmuebles, anticresis.

bolivia.infoleyes.com

La anticresis es un derecho real sobre cosa ajena, accesorio en función de garantía.

lord-folken.galeon.com

Sin embargo, de su aceptación en el derecho contemporáneo, la anticresis no se ha convertido en un derecho real importante.

www.slideshare.net

Quien constituye la prenda o la anticresis debe ser propietario de los bienes pignorados y tener capacidad para enajenar los.

bolivia.infoleyes.com

Tampoco podrán los deudores constituir anticresis sino dentro de los términos y condiciones fijadas para el arrendamiento en el párrafo anterior.

www.bhu.net

La cosa raíz puede pertenecer al deudor, o a un tercero que consienta en la anticresis.

www.nuestroabogado.cl