词条„alusión“在西班牙语 » 汉语中的译文

alusión 名词 f

alusión

暗示 ànshì

alusión

影射 yǐngshè

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Entendí perfectamente que tu alusión a la moral judeo cristiana era una medio broma.

segundacita.blogspot.com

Le dije que debería confiar en un sistema que persigue la verdad, y cuando le decía esto hacía alusión, desde luego, a la ciencia.

www.sjarre.com.ar

Ya dije, estoy vieja, anotó en su primer tweet de hoy, en alusión a la tradicional revista infantil que recordaba las fechas patrias.

beleninfo.com.ar

Queremos que se respeten las normas de bioseguridad, reclamó, en alusión directa al uso de los herbicidas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Quiero decir, no se trata de que no encaje, sino de que es innecesario porque esas alusiones empiezan y terminan allí.

otaku-fuckers.blogspot.com

Este es mucho menos simpático que el loco del tango, aunque a veces nos sorprenda, entre bravatas y guarangadas, con alusiones al amor.

www.lacajadepandoraonline.com

Ahora bien, esta alusión a lo decorativo no debe ser un símbolo de menosprecio.

www.visiondoble.net

Antes de desarrollar los dos argumentos ofrecidos, vale la pena hacer una breve alusión al concepto de segregación residencial.

resquicioslegales.wordpress.com

La alusión al día sirve para activar la conciencia y ese artículo periodístico perdió esa oportunidad, expresó.

www.consejoinfancia.gob.ar

Presten atención al hecho de que en este caso no hay alusión alguna a la nieve.

www.locosporlageologia.com.ar